Can the Systainer³ XXL be used to double stack the M-models on top?

Yes, you can double stack the M-series Systainer³ side-by-side on top of the XXL. Please note that Systainers can also be center-stacked on the XXL, but cannot be latched together.